抓捕定在清晨五点。 柬埔寨的清晨还带着一点凉意，天没亮透，公寓楼下的巷子里静得能听见远处的鸡叫。柬方出动了一个特别行动小队，十几个人，配了枪。薄平和工作组的翻译被安排在后方的一辆车里，明确要求不得进入现场——直到房间控制住之前。 薄平坐在车后座，手里攥着手机。屏幕上是任琪发来的实时消息。 "他的服务器现在是登录状态。"任琪写道，"他今天凌晨三点上的线，一直没下。" 薄平的心提了起来。房平在上网。这意味着两件事——好的一面，他人肯定在屋里；坏的一面，他随时可能把数据发出去。 "他在干什么?"薄平飞快地打字。 "在传文件。"任琪回，"很大的压缩包。上传速度很慢，进度大概走了三成。我已经把他能用的几个发布通道都掐住了，他传不出去。但他好像还没发现——他以为是网络慢。" "能撑多久?" "我尽量拖。但如果他换通道，或者发现被掐了，可能会狗急跳墙。你们快点。" 薄平抬头看向那栋公寓楼。四层的窗户里，有一扇透着微弱的光。 行动小队进楼了。薄平通过车窗看着那些黑影贴着墙根摸上楼梯，动作很轻。翻译压低声音把对讲机里的柬语一句句转给他听。 "到门口了……在破门……" 一声闷响。 然后是几秒钟的寂静——薄平后来回想，那几秒钟长得像一个世纪。 对讲机里突然爆出一阵急促的柬语。翻译的脸色变了。 "他往阳台跑了——不，被拦住了。控制住了。人控制住了。" 薄平几乎是从车里冲出去的。工作组的人拉都没拉住。等他跑上四楼、站到那扇破开的门前时，行动小队已经把房平按在了地上。 那是薄平第一次，在这么近的距离，看到褪去所有伪装的房平。 他比通缉照片上瘦了很多。头发花白了一片，脸上有了皱纹，穿着一件皱巴巴的旧T恤。被两个警员按在地上，双手已经反铐在背后。但他的脸上没有恐惧，没有慌乱，甚至没有愤怒。 他只是转过头，隔着凌乱的房间，看着门口的薄平。 然后他笑了一下。 "你就是薄平。"他用中文说。声音平静，甚至带着一点欣赏，"江城刑警支队的。从第一具尸体开始跟的那个。" 薄平没说话。他走进房间，目光扫过那张旧书桌——一台笔记本电脑还开着，屏幕上是一个文件上传的界面，进度条卡在百分之三十几，转了很久也不动。 任琪掐住了。 薄平走过去，看了一眼屏幕，然后回头看房平。 "你传不出去了。"他说。 房平被两个警员架着站了起来。他看了一眼那个卡住的进度条，脸上的笑意淡了一点，但很快又恢复了。 "是那个'守夜人'。"他说，像是在自言自语。"我早该想到。能黑进我服务器的人，和声称手里有我数据的人，本来就是一个人。我犹豫了一天，就为了这一天。"他顿了顿，"是个很出色的对手。是你的搭档吧?那个搞网络的。" 薄平的心一凛，但脸上没有表现出来。 "房平，"他说，"你涉嫌故意杀人、非法获取公民个人信息，我们要把你押回国。" "押回去。"房平重复了一遍，像是在咀嚼这个词。"然后呢?审判，定罪，枪毙或者无期。你以为这样就结束了?" "对我来说，结束了。"薄平说。"五个人死了。张维、林浩，还有另外三个。他们的家人在等一个说法。" 房平的表情第一次有了一点变化。他偏过头，认真地看着薄平，像是在看一个有趣的、却始终没搞懂关键的学生。 "你数着死了几个人。"他说，"我数着救了多少人。" "救?" "人类的基因池正在退化。"房平的语速慢下来，带着一种布道般的节奏，"劣质的等位基因在无节制地扩散，因为现代文明取消了自然选择。弱者不再被淘汰，反而在繁衍。这是一场缓慢的灾难，比任何战争都可怕。我做的，是替自然重新拿起那把它已经放下的手术刀。那几个人不是受害者——他们是标本，是证明。证明基因决定了一切，证明所谓的'选择''努力''命运掌握在自己手里'，全都是弱者用来自我安慰的谎言。" 房间里很安静。行动小队的人听不懂中文，只是警惕地架着他。翻译在薄平身后，也没有翻译——这段话不需要翻译给任何人。 薄平看着他，很久没说话。 然后他开口了，声音不高，但很稳。 "我查了你的档案。"他说。"你父亲是农民，你母亲在你十岁那年病死了。你考上大学，是全村第一个。你不是什么天生的'优质基因'——你是靠念书、靠拼命，从一个山沟里爬出来的。" 房平的笑容僵了一下。 "你自己就是最好的反证。"薄平说，"如果一切都是基因决定的，一个农民的儿子凭什么爬到今天?是你的选择。是你每一个熬夜、每一次不认命，把你带到了这里。只不过——"薄平停顿了一下，"你在某个岔路口，选错了。然后你不肯承认是自己选错了，你宁愿相信是基因让你走到这一步的。因为如果承认是自己的选择，你就得为死掉的那五个人负责。" 房平盯着他，胸口起伏了一下。 "这是你二十年不肯面对的东西。"薄平说，"不是基因决定了命运。是你，一个一个地，做出了那些选择。杀人的是你，不是他们的染色体。" 房间里安静得可怕。 房平张了张嘴，似乎想反驳，但那句布道般的话没有出来。他的眼神里，第一次掠过了一丝薄平说不清是什么的东西——可能是动摇，可能是愤怒，也可能只是一个理论主义者，在被人用他最不愿承认的事实击中时，那一瞬间的空白。 然后他别过脸去，恢复了那副平静的、拒人千里的表情。 "带走。"薄平对行动小队的队长说。 翻译把这句话转成了柬语。 两个警员架着房平往外走。经过薄平身边的时候，房平忽然停了一下，侧过头，声音很低，只有薄平一个人能听见。 "你说服不了我。"他说。 "我不需要说服你。"薄平看着他。"我只需要把你带回去，让所有人看到——你不是什么先知，你只是个杀了人的凶手。" 房平被押出了门。 薄平站在那间狭小闷热的房间里，看着桌上那台还亮着的电脑，看着那个永远走不完的进度条。他掏出手机，给任琪发了一条消息。 只有三个字："抓到了。" 几秒钟后，任琪回了过来。 也是三个字："我知道。" 后面跟着一句："他的上传，我刚刚彻底切断了。一个字节都没出去。" 薄平长长地出了一口气。他在这间陌生城市的、陌生的屋子里，站了很久。窗外，金边的天，终于亮了。