刘备要起兵东征。赵云劝道:"国贼是曹操,不是孙权。现在曹丕篡汉,神人共怒。陛下应早图关中,屯兵渭河上游,讨伐凶逆。关东义士必然自带粮米鞍马来迎王师。如果放下魏国去打东吴,一旦交兵哪能轻易了结?望陛下明察。" 刘备说:"孙权害了我二弟。傅士仁、糜芳、潘璋、马忠都是切齿仇人。吃他们的肉灭他们的族,才能泄我心头之恨。你别阻拦。" 赵云说:"汉贼之仇是公仇,兄弟之仇是私仇。望陛下以天下为重。" 刘备说:"不替兄弟报仇,有万里江山又有什么珍贵?"不听赵云劝谏。下令起兵伐吴,派使者去五溪借五万番兵策应。同时派使者到阆中,升张飞为车骑将军,领司隶校尉、西乡侯兼阆中牧。 张飞在阆中,得知关羽被东吴害死,早晚号哭,鲜血染透衣襟。众将用酒劝解,喝醉了怒气更大。帐上帐下,有人犯了事就用鞭子抽,很多人被活活打死。每天望着南方咬牙切齿,放声痛哭。 忽然使者到了,张飞慌忙接入,读诏旨。张飞受爵向北拜完,设酒款待使者。 张飞说:"我兄长被害,仇恨深如海。朝中大臣为什么不早奏请兴兵?" 使者说:"多半劝先灭魏再伐吴。" 张飞怒道:"这是什么话!当年我们三人桃园结义誓同生死。现在二兄半路走了,我怎能独享富贵?我要面见天子,自当前部先锋,戴孝伐吴,活捉逆贼祭告二兄,践行盟誓!"说完就跟使者来成都。 刘备每天在教场操演军马,选日出师,御驾亲征。公卿们都到丞相府见诸葛亮。 "天子刚登大位,亲自统兵打仗,这不是重社稷的做法。丞相掌权,为什么不规劝?" 诸葛亮说:"我苦劝多次了,就是不听。今天你们跟我一起去教场谏。" 诸葛亮带百官来奏刘备:"陛下初登宝位,如果要北伐汉贼伸张天下大义,才可亲统大军。如果只伐吴,派一上将统兵就行,何必亲自劳累?" 刘备见诸葛亮苦谏,心中稍转。 忽然来报张飞到了,刘备急召入见。张飞到演武厅拜伏在地,抱住刘备的腿大哭。刘备也哭。 张飞说:"陛下今天当了皇帝,早忘了桃园之誓!二兄的仇怎么不报?" 刘备说:"众多官员劝谏阻拦,没敢轻举。" 张飞说:"别人哪知道当年的盟誓?陛下不去,臣舍了这条命替二兄报仇!报不了仇,臣宁可死,也不见陛下了!" 刘备说:"我跟你一起去。你带本部兵从阆州出发,我统精兵在江州会合。共伐东吴,以雪此恨。" 张飞临行,刘备叮嘱道:"我一直知道你酒后暴怒,鞭打士兵,又让他们守在你身边——这是自取祸害。今后务必宽容,不能像从前那样。" 张飞拜辞而去。 第二天刘备整兵要出发。学士秦宓奏道:"陛下放弃天子之尊去徇私义,古人都不取。望陛下三思。" 刘备说:"云长跟我如同一体。大义还在,怎能忘记?" 秦宓伏地不起:"陛下不听臣言,只怕有失。" 刘备大怒:"我要兴兵,你说这种不吉利的话!"喝令武士推出斩了。秦宓面不改色,回头对刘备笑道:"臣死无恨。只可惜新创的基业又要颠覆了。" 众官都为秦宓求情。刘备说:"先关押起来,等我报仇回来再发落。" 诸葛亮知道后,上表救秦宓,大意说魏贼才是大仇,先除魏则吴自然归服,请收纳秦宓的忠言。 刘备看完把表扔在地上:"我意已决,不要再谏!" 命诸葛亮保太子守两川;马超和马岱助魏延守汉中挡魏兵;赵云为后应兼督粮草;黄权、程畿为参谋;马良、陈震掌理文书;黄忠为前部先锋;冯习、张南为副将;傅彤、张翼为中军护尉;赵融、廖淳为合后。川将数百员和五溪番将等,共七十五万大军。定于章武元年七月丙寅日出师。 张飞回到阆中,下令军中限三天备齐白旗白甲,三军戴孝伐吴。 第二天,帐下两员末将范疆、张达入帐告说:"白旗白甲一时备不齐,得宽限几天。" 张飞大怒:"我急着报仇,恨不得明天就到敌人那里。你敢违我将令!"喝令武士绑在树上,各抽五十鞭。打完指着两人说:"明天必须齐备!超了期限,杀你两个示众!" 两人被打得满口出血,回营中商量。 范疆说:"今天挨了打,明天怎么备得齐?他性暴如火,明天没办完,你我都要被杀。" 张达说:"与其等被杀,不如先杀他。" 范疆说:"怎么靠近呢?" 张达说:"咱俩要不当死,他就醉在床上;要是当死,他就不醉。" 两人商量定了。 张飞在帐中,心神慌乱,举止不安,问部将:"我心里惊肉跳,坐卧不安,这是什么意思?"部将说:"君侯思念关公,所以这样。" 张飞让人拿酒来跟部将一起喝,不觉大醉,躺在帐中。 范疆、张达打探到消息,初更时分各藏短刀潜入帐中,假说有事禀报机密重事,直到床前。张飞睡觉从不闭眼。两人见他须发竖立双目圆睁,本不敢动手。听见鼾声如雷才敢靠近,用短刀刺入张飞腹中。张飞大叫一声而死,终年五十五岁。 两人当夜割了张飞首级,带几十人连夜投东吴去了。第二天军中知道,起兵追已经来不及了。 张飞部将吴班先发文书奏知天子,然后让长子张苞备棺盛殓,让弟张绍守阆中,张苞亲自去报刘备。 刘备已择期出师,大小官员都随诸葛亮送行十里才回。诸葛亮回到成都闷闷不乐,对众官说:"法正要是还在,一定能拦住主上东行。" 当晚刘备心惊肉跳,睡不安稳。出帐仰望天象,见西北方向一颗大星忽然坠地。刘备大疑,连夜派人问诸葛亮。 诸葛亮回奏:"要损一员上将。三天之内必有警报。"刘备因此按兵不动。 忽然侍臣来报:"阆中张车骑部将吴班差人送表来了。"刘备顿足道:"三弟完了!"看了表,果报张飞凶信。 刘备放声大哭,昏死在地。众官救醒。 第二天有人报一队军马急驰而来。刘备出营观望,只见一员小将白袍银铠,滚鞍下马伏地大哭——是张苞。 张苞说:"范疆、张达杀了我父亲,带首级投东吴去了!" 刘备哀痛至极,不吃饭了。群臣苦劝:"陛下正要替二弟报仇,怎能先损害自己身体?"刘备这才进食。 对张苞说:"你跟吴班敢领本部兵做先锋替你父亲报仇吗?"张苞说:"为国为父,万死不辞!" 刘备正要派张苞起兵,又报一彪军风驰而至。侍臣探看,引了一个小将军入营,白袍银铠,伏地大哭。刘备一看是关兴,想起关羽,又放声大哭。 众官苦劝。刘备说:"想当年我当平民时跟关张结义,誓同生死。现在我当了天子,正想跟两个弟弟共享富贵,不幸都死于非命。看见这两个侄子,怎能不断肠!"说完又哭。 众官说:"两位小将军先退下,让圣上保重身体。" 侍臣奏道:"陛下年过六十,不宜过于哀痛。" 刘备说:"两个弟弟都死了,我怎能独活!"说完以头撞地大哭。 众官商量:"天子这样烦恼,怎么劝解?" 马良说:"主上亲统大军伐吴,整天号泣,于军不利。" 陈震说:"听说成都青城山西边有个隐士叫李意,传说此老已三百多岁,能知人生死吉凶,是当世神仙。不如奏知天子召他来问问吉凶。" 入奏刘备。刘备答应,派陈震去青城山。 陈震连夜到青城,让乡人带路进入山谷深处。远望仙庄,清云隐隐,瑞气非凡。忽然一个小童来迎:"来的是陈孝起吗?" 陈震大惊:"仙童怎么知道我姓名?" 童子说:"师父昨晚说今天必有皇帝诏命到,使者必是陈孝起。" 陈震说:"真是神仙!传言不假!"跟小童进庄拜见李意,宣读天子诏命。李意推老不肯去。陈震再三恳请,李意才答应。 到了御营,入见刘备。刘备见李意鹤发童颜、眼睛有光、身形如古柏,知道是异人,优礼相待。 李意说:"老夫是荒山村叟,无学无识。陛下召见,不知有什么吩咐?" 刘备说:"我跟关、张二弟结生死之交三十多年了。现在二弟被害,我亲统大军报仇,不知吉凶。久闻仙翁通晓玄机,请赐教。" 李意说:"这是天数,不是老夫能知道的。" 刘备再三追问。李意要来纸笔,画了兵马器械四十多张,画完一张张扯碎。又画一个大人物仰卧地上,旁边一人挖土埋他,上面写一个大"白"字。然后稽首而去。 刘备不高兴,对群臣说:"这是个疯老头,不值得信!"把画烧了,催军前进。 张苞入奏:"吴班军马已到。小臣求当先锋。"刘备赞赏,取先锋印给张苞。 张苞正要接,又一个少年将军奋然出列:"留下印给我!"是关兴。 张苞说:"我已奉诏了。"关兴说:"你有什么本事敢当此任?" 张苞说:"我从小习武,箭无虚发。" 刘备说:"我正要看看两位贤侄的武艺定优劣。" 张苞让军士在百步外立一面旗,旗上画红心。张苞拈弓取箭,连射三箭全中红心。众人都叫好。 关兴挽弓在手:"射中红心有什么稀奇!"正说着头上飞过一行雁。关兴指着说:"我射第三只飞雁。"一箭射去,那只雁应弦而落。文武齐声喝彩。 张苞大怒,飞身上马,挺起父亲使的丈八点钢矛,大叫:"你敢跟我比试武艺吗!"关兴也上马,绰家传大砍刀纵马而出:"就你能使矛?我就不能使刀!" 两人正要交锋,刘备喝道:"两个小子不得无礼!" 关兴、张苞慌忙下马,丢掉兵器,跪伏请罪。 刘备说:"我自涿郡跟你们的父亲结为异姓兄弟,亲如骨肉。你们也是兄弟,应当同心协力共报父仇。怎么自相争竞,失了大义!父亲尸骨未寒就这样,以后呢?" 两人再拜认罪。刘备问:"你们谁年长?"张苞说:"我比关兴大一岁。" 刘备让关兴拜张苞为兄。两人在帐前折箭为誓,永相救护。 刘备下诏让吴班为先锋,张苞、关兴护驾。水陆并进,船骑双行,浩浩荡荡杀向吴国。 范疆、张达把张飞首级献给孙权,细说经过。 孙权听了,收下两人,对百官说:"刘玄德即了帝位,统精兵七十多万御驾亲征,声势浩大。怎么办?" 百官全都失色,面面相觑。 诸葛瑾站出来说:"我吃吴侯俸禄很久,无以为报。愿舍命去见蜀主,用利害劝说他,让两国讲和,共讨曹丕。" 孙权大喜,派诸葛瑾为使去劝刘备罢兵。